Stats Tweet

Sinasi, Ibrahim.

Scrittore turco. Inviato dal Governo turco in Francia per specializzarsi in studi di carattere finanziario, a Parigi conobbe il poeta A. Lamartine con il quale iniziò un profondo rapporto di amicizia. Ispirato dall'opera dell'amico - e in genere dalla letteratura francese - e notevolmente impressionato dal sistema di vita francese, divenne un convinto occidentalista e al suo ritorno in patria promosse una serie di riforme in senso liberale che lo obbligarono a tornare a vivere a Parigi in esilio dal 1865 al 1867 e dal 1867 al 1869. Già fondatore del primo giornale privato turco (“Tasviri Efkâr”, 1862), S. si dedicò alla critica letteraria, alla poesia, alla traduzione (fu tra i maggiori traduttori degli autori francesi) e alla filologia (pubblicò una raccolta di proverbi turchi e iniziò un lavoro lessicografico rimasto incompiuto). Anche se non vi aderì, fu tra gli ispiratori del movimento dei Giovani Turchi (Costantinopoli 1826-1871).